ENFERMEDADES POR PESTICIDAS ENTRE LOS TRIPULANTES DE CABINA DE PASAJEROS DEBIDO A LA DESINSECTACION DE LA AERONAVE .
FONDO:
La "desinsectación" de aeronaves es la aplicación de pesticidas dentro de una aeronave para matar insectos que puedan estar a bordo. Durante un período de 1 año, el sistema de seguimiento de California recibió 17 informes de enfermedades que involucraron a los Tripulantes de Cabina de Pasajeros expuestos a pesticidas después de la desinsectación.
MÉTODOS
Se realizaron entrevistas, observaciones del proceso de trabajo y una revisión de registros. Los informes de enfermedades se evaluaron de acuerdo con la definición de caso establecida por el Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional.
RESULTADOS
Doce casos cumplieron con la definición de enfermedad por pesticidas relacionada con el trabajo. Once casos se atribuyeron al método de desinsectación "residual", es decir, la aplicación de una solución de permetrina (2.2% p / p), solventes (0.8%) y un surfactante (1.4%); El método de desinsectación no se pudo determinar para un caso.
CONCLUSIONES
La aplicación de un pesticida en aerosol en el espacio confinado de la cabina de un avión representa un peligro para los Tripulantes de Cabina de Pasajeros . Deben usarse métodos alternativos no tóxicos, como cortinas de aire, para minimizar la importación de portadores de enfermedades a través del interior de las cabinas de aeronaves. Los empleadores deben mitigar la exposición de los Tripulantes de Cabina de Pasajeros a pesticidas.
FUENTE / Autores:
Sutton PM1, Vergara X, Beckman J, Nicas M, Das R.
Información del autor
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17407145
FONDO:
La "desinsectación" de aeronaves es la aplicación de pesticidas dentro de una aeronave para matar insectos que puedan estar a bordo. Durante un período de 1 año, el sistema de seguimiento de California recibió 17 informes de enfermedades que involucraron a los Tripulantes de Cabina de Pasajeros expuestos a pesticidas después de la desinsectación.
MÉTODOS
Se realizaron entrevistas, observaciones del proceso de trabajo y una revisión de registros. Los informes de enfermedades se evaluaron de acuerdo con la definición de caso establecida por el Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional.
RESULTADOS
Doce casos cumplieron con la definición de enfermedad por pesticidas relacionada con el trabajo. Once casos se atribuyeron al método de desinsectación "residual", es decir, la aplicación de una solución de permetrina (2.2% p / p), solventes (0.8%) y un surfactante (1.4%); El método de desinsectación no se pudo determinar para un caso.
CONCLUSIONES
La aplicación de un pesticida en aerosol en el espacio confinado de la cabina de un avión representa un peligro para los Tripulantes de Cabina de Pasajeros . Deben usarse métodos alternativos no tóxicos, como cortinas de aire, para minimizar la importación de portadores de enfermedades a través del interior de las cabinas de aeronaves. Los empleadores deben mitigar la exposición de los Tripulantes de Cabina de Pasajeros a pesticidas.
FUENTE / Autores:
Sutton PM1, Vergara X, Beckman J, Nicas M, Das R.
Información del autor
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17407145
